Search
Close this search box.

當瀝青成為家具,紙張化作鋼架:日本設計師小泉創的空間轉譯美學

Text / 林子涵 Photo / SO KOIZUMI DESIGN 從展現職人工藝的精巧風鈴「SEVEN」,到在米蘭設計週大放異彩的家具系列「Fossilized Future」,來自東京的設計師小泉創,作品涵蓋家具、產品與空間設計,創作起點始終源於他的個人思辨,在實驗性的美感中,包裹著對社會與物質的冷靜反思。透過剖析他如藝術品般的作品,我們看見他如何將細膩的日常觀察,轉化為跨越時間的設計內核。 小泉創 2021 年於東京成立設計工作室 SO KOIZUMI DESIGN,以個人視角為起點,重新探究材料與結構的本質意義,並在實驗與概念的推演中,形塑出獨樹一格的設計語彙,期許透過創作,重新定義人與物件、環境之間的連結。 源於自我思索的純粹工藝 從瀝青、枯木到黃銅,小泉創的創作素材從不設限,透過他獨特的轉譯,在家具、產品乃至空間設計的範疇,在功能性與藝術性的交界處,創造出一個個引人駐足的物件。 畢業於東京多摩美術大學建築.環境設計學科,小泉創在業界磨練多年後,於2021年成立個人設計工作室 SO KOIZUMI DESIGN。短短幾年間,就在國際上得到肯定,是設計界冉冉升起的新星。談及成就,他顯得謙虛而坦白,認為自己只是將個人思考與日常觀察,透過素材與結構的重新解構,付諸實踐而已。他坦言,以個人身分活動對他意義重大,更帶有一種「傳達」的使命感:「在資訊爆炸的時代,個人意見更容易表達,卻也更凸顯出『不隨波逐流』、並展現個人價值觀的重要性。」 例如他榮獲2022-2023 年度 A’ Design Award 家具設計獎銀獎,別具巧思的風鈴作品「SEVEN」,以精密的黃銅打造「張拉整體結構」(Tensegrity),創造出彷彿重力失效的漂浮視覺。作品誕生於疫情背景,小泉創將當時社會「穩定與焦慮並存」的動盪, 轉化為清脆鈴聲。為了做出精密平衡的金屬零件,他特別與金屬加工聞名的富山縣高岡市合作,集結鑄造、彎曲、焊接等7 家工廠及職人參與,加上側面看去外型與「7」相似,再再扣合「SEVEN」寓意。 「高岡的體制是分工制,我遇到了一位能統籌所有環節的關鍵人物。這種溝通非常順暢,成品簡直完美。」這份融合時代情緒精準工藝的作品,不僅為他打開國際知名度,也定義了他獨特且強大的藝術能量。 發現素材的隱藏之美 綜觀小泉創的作品,充滿實驗性與藝術展覽般的美學型態,其中最能代 … 閱讀全文

坐下來之前:公共場域的隱形設計,專訪 MOT CASA / 北歐櫥窗總監 Millais J.C. 高鄭欽

Text 林子涵 Photo Shan、明日家居、北歐櫥窗 在城市的宏大建築與寬闊街道之間,我們往往被壯闊的空間語言所吸引。然而,真正決定一個人是否願意在某個角落停留、是否感到舒適的關鍵,往往隱藏在最不起眼的日常尺度中。可能是一張椅子的傾斜角度,也可能是一盞光線落下的溫暖方式。從深耕多年的家具與照明美學出發,MOT CASA / 北歐櫥窗總監 Millais J.C. 高鄭欽帶領我們走進公共空間的微觀設計細節,探討設計如何在不張揚的隱形轉動中,悄悄調整人的節奏,讓城市變得更具友善與舒適氛圍。 從坐姿轉變 看見城市的慵懶革命 近年,Millais 注意到一個有趣的現象:人們在公共場域的姿勢正發生一場寧靜的變化。他指出,「現在公共區域座椅的乘坐角度明顯變得更慵懶了。」 「我看到現在許多公共場域的家具設計,角度甚至可以讓人看到天空。」Millais 開玩笑地說,這種角度調整或許是為了讓人滑手機時能遮掉環境光的反光,看得更清晰。但在深層心理層面上,他將其解讀為一種「坐姿的解放」,當設計允許人們在公共場所斜臥、甚至輕盈地躺下,其實是在邀請人們或重新觀察久違的天空、或單純歇腳放空,從高速的訊息時代中獲得短暫的舒壓與療癒。 他舉例,例如 Vitra 的Amoebe Highback 阿米巴休閒椅系列,充滿流線感的有機輪廓、彈性背靠,過去多出現在私人的居家空間,現在也開始走進公共領域,讓空間因為家具與人們的互動關係,而有了化學反應,也打破公共家具必須粗壯、金屬、硬梆梆的傳統思維,讓使用者在公共空間也能產生一種舒壓的連結。 固定照明到隨身燈具 光線的溫柔進化 為什麼療癒與舒壓會成為近年公共空間家具設計的主旋律? Millais 認為這與後疫情時代的集體心理狀態息息相關。他觀察,這三、四年來設計趨勢反映出一種對於安心與溫暖的需求。回溯歷史,1910年代石油危機後的裝飾藝術(Art Deco)時期,充滿金色元素的設計,是為了透過物質的豐饒感來撫慰不景氣帶來的不安,而現在,這種需求轉向家具的質感與型態。 除了家具,照明在公共場域中也扮演著關鍵角色。Millais 觀察,近三年來最顯著的趨勢是可攜式、移動式燈具雨後春筍般地出現與流行,許多品牌紛紛推出不需插電、具備續航力的充電式手持燈具,像是 Rosendahl 的太陽能充電 LED 提燈、桌燈,放置於室內、室外都很適宜,另外像是 Tom … 閱讀全文

明日的住家 l 看見家具的趨勢,重塑生活的想像

豪宅美學大師杜康生說,「家不是裝修完成的,是隨著一家人的生活慢慢長出來的。」一個家的樣貌,反映了居住者的狀態,新的一年初始,正是適合重新思考、調整生活與住家狀況的好時機,透過趨勢的觸角,掀開明日的扉頁,理想住家的輪廓,就在裡面。 文 l 林子涵 圖 l  Moroso、Arnaud Lapierre Studio(s)、SO KOIZUMI DESI GN、Studio TOOJ、Moooi、studio Thier & van Daalen、OFFTAMAT 延續封面故事,袁世賢與杜康生兩位設計大師透過對談分享家的樣貌與演變,受少子化、居家辦公、世代變化等種種影響,居住型態逐漸轉向更自由、流動的空間安排,在後續走訪設計師真實居住的家,也應證了家的角色,正在改變。 明日的住家,並非遙遠的未來想像,而是我們此刻正在經歷的生活轉變。就像伸展台上的高級訂製服,既是設計師創意與態度的展現,也往往成為市場風格演變的前奏;家的改變,同樣是在日常中一點一滴累積而成。那些對空間的重新思考、對使用方式的調整,正逐步被設計具體化,並引發更多關於居住的討論。 當空間不再被固定功能所定義,家具開始回應人的使用方式,自然與科技也悄悄融入日常,我們可以期待住家出現哪些新的轉變?本單元由此整理出四個值得留意的居住趨勢,為「明日的住家」描繪更具體的想像。趨勢是一把鑰匙,門後指向的是明天。明日的住家,其實早已存在於眼前:藏在今日生活的細節裡、打破框架的靈光中,以及時空流動的脈動之間。從今天走向明天,也從明天,延伸至未來。 1.  家具不再被定義,而是持續生成的「開放物件」 談到住家的演變,袁世賢設計師曾提到:「現在空間變得更自由,不會有一個固定模式,而是走向更模糊、更流動的空間安排。」當空間的功能與區隔逐漸模糊,家具也逐漸鬆動原本的角色設定。它們不再只是「被使用的物件」,而是隨生活狀態、空間需求與情境變化,不斷被重新定義與組合的存在。例如椅子可以當矮桌,書櫃也可以當板凳來用,又或者,透過模組化、跨界材料、用途轉換,成為能隨生活變動的開放系統。 ARNAUD LAPIERRE 作品 「Rondin」 是長椅,還是地毯?這張長椅與地毯的混和體,是法國藝術家和設計師 Arnaud Lapierre 的作品,現在被法國文化部欽點,使用於文化部的接待空間。來訪的人們可以坐在圓柱形的長椅上,也能把圓柱 … 閱讀全文

平面設計師葉忠宜︱網格與陰翳的漸層 異材質交織的空間敘事

文︱ Jimmy 圖︱張晉瑞 台北繁忙的金融都心巷弄裡,隱匿著一座由六十年老公寓改建而成的感官實驗室。平面設計師葉忠宜以其橫跨京都當代藝術與字體設計的獨特視野,將這座曾為簡餐店與托兒所的老舊空間,拆解並重構成為生活與工作的共生體。對他而言,空間設計並非風格的堆砌,而是個人生命經驗中對材質、光影與時間感的精準投射。 葉忠宜︱平面設計師 日本京都藝術大學研究所畢,卵形ovalgraphic 工作室和重本書店weightbooks創辦人。創刊字體設計專業雜誌《Typography 字誌》及統籌企劃設計教育書系《Zeitgeist》。代表作含2018 國慶主視覺、2020 台灣設計展主視覺等。曾獲英國D&AD awards wood pencil winner、日本Good Design Best100、Tokyo TDC Prize Nominee Work、金蝶獎金獎及德國萊比錫「世界最美麗的書」入選。2023 年入選全球平面設計最高殿堂「國際平面設計聯盟AGI」。 記憶的裸露與材質的灰度哲學 踏入設計師葉忠宜結合生活與工作的複合空間,首先映入眼簾的是那根刻意保留、完全裸露的鵝卵石原始結構柱。這座建築已近六十載,他堅持不做多餘的包覆,因為這種材質是現代建築無法複製的歷史印記。這份對素材本質的尊重,源自他在京都四年的留學時光。那段日子裡,他在哲學之道旁的神社階梯上看書,聽著雨水拍打庭院與青蛙的鳴聲,那種與自然、歷史共生的寧靜與和諧,深深烙印在他的審美底層。他巧妙地將日式庭院的寂靜,融入這處水泥森林中的半內推陽台,透過減法設計,在颱風與日光之間找回生活的層次肌理。 而在家具與材質的選擇上,葉忠宜展現了對「灰色」與「金屬」的極度偏好。他認為灰色是黑與白的緩衝地帶,具備極高的包容性與彈性,能與任何物件和諧共處。空間中的工業地板、金屬管腳的經典椅凳,甚至是銀色的吊燈與灰色的除濕機,都統一在這種「中間地帶」的色調裡。這種色彩選擇反映了他看待事物的哲學:不追求極端的絕對,而是在層次分明的細節中尋找無限的可解性。他偏愛金屬的冷冽與前衛線條,這種當代藝術的語彙與老建築的質樸產生了強烈的碰撞,卻在他的美學調和下達到了一種不可思議的「衝突之美」。當他在晚上坐金屬家具中望向日式小 庭院,這種跨時空的熟悉感,正是他安全感的來源。 網格邏輯下的通透與急診室靈感 身為知名的平面設計師,葉忠 … 閱讀全文

框塑生活藝境,成就品味宅邸!

Text & Photo /優渥設計 (0800-033-788) 空間不僅是生活的容器,更是性格、品味與情感的映照。擁有細膩藝術慧眼的屋主,鍾情於此案建築外觀中木與石材交織出的質感層次,在沉穩語境中蘊藏自然溫潤氣息。因此,優渥設計師周亭如延續建築語彙,將其轉化為空間內在語言,巧妙融合屋主鍾愛的方框元素與藝術收藏,由此構築出的生活場域,既承載了一家人的日常點滴,也悄然回應內心對詩意的嚮往。 融入木與石元素 演繹大氣格調 玄關天花以降板方式包覆吊隱式機具,並使用木質紋理延伸至餐廳區,形成一處柔和且自然的過渡。嵌於天花中的燈條,引領著每日回家的腳步。百葉門片的鞋櫃除了增強透氣性,其淺淡的木紋質感,也減少了進門時的視覺壓迫感。屋主尤愛粗獷石材質地,因此餐廳空間以石紋板與木格柵、俐落燈帶交織,使岩脈般的紋理更顯層次,氤氳出藝術韻味。 展示與凝視間 串織空間藝術 因屋主擁有豐富的藝品收藏,特別規劃兩處展示區,讓藝術成為空間的背景語言。藝術展示台順勢由玄關櫃延伸而來,一體成形的設計語彙,舒緩了降板天花的壓迫感。以黑色木格柵與黑鏡交織立面,襯以溫潤如玉的白色磚材,為空間注入一抹人文氣息,同時也成為襯托藝品的絕佳背景。沙發背牆後方為開放式書房,書牆以沉穩樸實的木質調嵌入燈條,營造高雅而靜謐的生活格調。 方框語彙 使日常沉穩有序 屋主鍾情於「方框」元素,喜愛其簡潔俐落,蘊藏於結構之中的安定感。設計師悉心讀懂這份偏好,從天花鋪陳,到牆面框景、收納櫃的構面,皆巧妙融入方框語彙,讓空間帶有節奏與秩序感。電視主牆以清水模質感的藝術塗料低調鋪陳,沉穩灰階中流露幽靜寫意氛圍。機櫃門板選用鄉村門型,方框造型典雅細緻。天花板俐落的黑色溝縫勾勒輪廓,靜靜框住生活中每一刻恬淡時光。 削減量體 成就透亮光景 為了最大化引入自然光,主臥床頭板留三面窗景,並以特殊的圓潤線條語彙,為屋主提供柔軟而安穩的倚靠感。牆體的凹凸轉折處巧妙嵌入端景收納櫃,以俐落的深色木格柵鋪敘視覺,為整體增添一抹深邃層次。女兒房以清新可愛的小豆綠為主調,搭配樸潤的木百葉,營造出明亮而恬美的北歐氣息。書桌桌腳與層板運用鋁方管,增添空間輕盈語調。 優渥設計師|周亭如,所在門市|台北民生店(台北市松山區民生東路五段 47 號),電話|02-2765-5058

2026 Rolf Benz年度沙發JAZ-留白之間,凝練出輕盈之美

在追求高效與精緻的現代生活步調中,德國家具品牌Rolf Benz完美繼承了包浩斯-形隨機能的極簡精神,將卓越的德國精工技術,轉化為彈性化且擁有內斂設計感的居家解決方案。全新JAZ沙發系列與LUKE單椅,將結構輕量化、將功能完美藏身在家居產品本身的設計哲學。 德國製造的極簡美學 Rolf Benz其設計語彙的核心始終圍繞著三個關鍵要素:極簡(Minimalism)、功能(Functionality)與精工(Precision Engineering)。這不僅是對傳統工藝的堅持,更是對現代生活節奏的深刻理解。其產品體現了一種不需張揚的「靜奢」(Quiet Luxury)。在簡潔的線條下,隱藏著對細節的極致打磨與舒適功能。 光影流動的模組化藝術 JAZ 沙發系列由輕盈設計感、創新的舒適功能與精湛藝相結合,為現代沙發設定了嶄新標準。巧妙地利用了充足的離地間隙,以及坐墊與纖細鋁製框架之間的獨特鏤空,創造出一種開闊的穿透感。這種結構模糊了傳統沙發正面與背面的界線,使其無論從任何角度觀看都同樣優雅。 無論是配置單座沙發、雙件式組合,或是大型的起居景觀,各獨立單元都能輕鬆連接或單獨使用,創造出無限可能性。使用者更可以在座椅框架、內飾和靠墊上進行不同材質與顏色的混搭,依照個人風格或空間需求,自由打造獨一無二的居家氛圍。 漂浮的優雅與空間的對話 LUKE 單椅以其獨特的懸浮結構,為任何空間增添一抹藝術氣息。金屬框架巧妙地讓舒適的坐墊和靠背內飾看起來猶如漂浮在空中,完美詮釋了「浮空美學」。使LUKE作為獨立單品,能成為空間中的時尚焦點。也可以完美地與 JAZ 沙發等其他產品系列進行搭配,共同創造出和諧而俐落的客廳景觀。它提供了一個專屬的、舒適的個人領域,無論是短暫休息、閱讀,還是沉澱思緒,都能輕鬆實現機能的轉化與心靈的靜謐。 Rolf Benz秉持包浩斯理念,「形隨機能而生」是Rolf Benz沙發作品最具辨識度的設計語彙。除了雋永的外型設計,Rolf Benz在人體工學與材料工藝領域長達半個世紀的琢磨,更是德國消費者心目中奢華居家精品清單中總是少不了Rolf Benz的重要原因。 1964年創立於德國黑森林區Nagold的Rolf Benz,擁有全球家具製造最得天獨厚的優質環境條件。身為全球頂尖的沙發領導品牌,Rolf Benz堅持遠超過歐盟品管認證的「Made in Germany … 閱讀全文